still more

句子示例

含义详解

still more 的核心含义是“更加”，用于强调程度上的递增。其本义源于 still 的“仍然”义和 more 的“更多”义，组合后表示在已有基础上更进一步。引申义包括：1) 表示递进关系，相当于“更进一步说”，用于补充说明；2) 在比较结构中表示“甚至更……”，强调程度加深。各义项之间的引申关系从具体的数量增加扩展到抽象的程度加深，再到逻辑上的递进补充。

字源分析

still 源自古英语 stille（不动的、安静的），后引申出“仍然、更加”的副词用法；more 源自古英语 māra（更多）。两者组合为固定搭配，构词逻辑为“仍然+更多”，即“在原有基础上再增加”。记忆时可联想“still（仍然）more（更多）”，即“仍然还有更多”，从而引申出“更加”和“进一步说”的含义。

用在哪里

still more 常见于书面语，尤其是学术写作、新闻报道和正式演讲中，用于递进论述或强调程度。在学术写作中，常用于补充论据或强化观点；在新闻报道中，用于突出事件的严重性或数据的增长；在日常口语中较少使用，若使用则显得较为正式。法律文本中偶见，用于列举附加条件。文学作品中可用于增强语气。总体语气偏正式，带有强调意味。

语法说明

still more 作为短语，通常置于形容词、副词比较级或名词短语前，构成“still more + adj./adv./n.”结构。例如：still more difficult（更加困难）、still more money（更多的钱）。也可独立使用，表示“更进一步说”，后接句子。易错点：不要与“more still”混淆，后者意为“更多静止的”，是不同结构；另外，still more 后接可数名词复数或不可数名词，需注意名词的数。

相似词辨析

still more 与 even more 意思相近，但 even more 更口语化，still more 更正式。与 furthermore 相比，furthermore 仅表示递进，不强调程度；still more 则兼有程度加深和递进之意。与 moreover 类似，但 moreover 更侧重于补充信息，still more 强调程度上的“更加”。在比较结构中，still more 可与 much more 互换，但 much more 更强调数量或程度的大幅增加。

使用注意

still more 语域较高，多用于正式书面语，日常口语中可改用 even more 或 what's more。褒贬色彩中性，但根据上下文可带有强调或夸张意味。常见误用：误将 still more 用于否定句（应改用 still less），例如“He can't swim, still less dive”中不能用 still more；另外，still more 后接名词时需确保名词与上下文逻辑一致，避免歧义。

常见搭配