英 /duː wʌnˈsɛlf hɑːm/美 /du wʌnˈsɛlf hɑrm/
动词短语（固定搭配）
伤害自己；损害自身利益
| Smoking and drinking excessively can do oneself harm. | 吸烟和过度饮酒会伤害自己。 |
| She warned him that staying up late every night would do himself harm. | 她警告他每天熬夜会伤害身体。 |
| By spreading rumors, he did himself harm in the long run. | 散布谣言从长远来看损害了他自己的利益。 |
| The report highlights that self-medication may do oneself harm. | 该报告强调自行用药可能对自己造成伤害。 |
| In the novel, the protagonist's reckless decisions do himself harm. | 在小说中，主人公鲁莽的决定害了自己。 |
| Parents often tell children not to do themselves harm when playing. | 父母常告诉孩子玩耍时不要伤到自己。 |
该词组有两个主要义项。本义指对自身造成身体上的伤害，如自伤行为或意外受伤；引申义指因自身行为而损害自己的利益、前途或声誉，常用于劝诫语境。两个义项通过“对自身造成负面影响”这一核心概念相联系，从具体的身体伤害扩展到抽象的利害损害。
do 源自古英语 dōn，意为“做、行动”；oneself 是 one 的反身代词形式，源于古英语 man；harm 源自古英语 hearm，意为“伤害、痛苦”，与古高地德语 haram 同源。整个词组为动宾结构，oneself 作宾语，harm 作宾语补足语，逻辑清晰，易于记忆。
该词组多见于日常口语和劝告性语境，如父母告诫子女、朋友间提醒。在新闻报道中可用于描述自伤事件或自我损害行为。学术写作中较少使用，若出现多用于心理学或社会学文献。法律文本中偶见，但更常用 legal harm 等专业术语。文学作品中可用于刻画人物自我毁灭倾向。整体语气中性偏警示。
do 为及物动词，oneself 为反身代词宾语，harm 为名词作宾语补足语。主语与 oneself 需保持人称一致，如 he did himself harm。该词组通常不用于被动语态，且 harm 前不加冠词。常见句型为 do oneself harm 或 do oneself no harm。易错点：误将 harm 用作动词（如 do oneself harm 误为 harm oneself，后者虽存在但侧重不同）。
与 hurt oneself 相比，do oneself harm 更正式且可指抽象损害；hurt oneself 多指身体受伤。injure oneself 强调意外受伤，不用于抽象义。damage oneself 不常见，通常用 damage one's health 等。self-harm 为名词，专指自伤行为。在劝诫语境中，do oneself harm 语气较温和，而 hurt oneself 更直接。
该词组为中性语域，但用于劝诫时带有关怀或警告语气。在正式写作中可替换为 cause oneself harm 或 be detrimental to oneself。常见误用包括：混淆 harm 与 hurt 的用法，或在反身代词后误加所有格（如 do oneself's harm）。注意区分 do oneself harm（抽象或具体）与 harm oneself（更直接，多指身体伤害）。
| do oneself harm | 伤害自己 |
| do oneself no harm | 对自己无害 |
| do oneself serious harm | 对自己造成严重伤害 |
| do oneself physical harm | 对身体造成伤害 |
| do oneself psychological harm | 对心理造成伤害 |
| do oneself financial harm | 在经济上损害自己 |
| do oneself harm unintentionally | 无意中伤害自己 |