词配英语

class structure

英 /klɑːs ˈstrʌktʃə/美 /klæs ˈstrʌktʃər/

n. 名词

阶级结构;社会分层体系;班级结构(教育语境);类结构(计算机科学)

句子示例

The industrial revolution transformed the class structure of British society.工业革命改变了英国社会的阶级结构。
Sociologists study how class structure affects social mobility.社会学家研究阶级结构如何影响社会流动。
The novel vividly depicts the rigid class structure of the Victorian era.这部小说生动地描绘了维多利亚时代僵化的阶级结构。
In object-oriented programming, the class structure defines the attributes and methods of an object.在面向对象编程中,类结构定义了对象的属性和方法。
The school's class structure groups students by ability.学校的班级结构按能力对学生进行分组。

含义详解

class structure 的核心含义指一个社会中阶级(class)的排列与构成方式,即不同社会群体基于经济地位、职业、教育等因素形成的层级体系。这是本义,常见于社会学与政治经济学讨论。由本义引申,该词可指某一特定社会或历史阶段的阶级构成,如“维多利亚时代的阶级结构”。在教育语境中,class structure 可指学校中班级的组织方式或课程的分层安排,但此义项使用频率较低。在计算机科学中,class structure 指面向对象编程中类的内部结构(成员变量与方法),属专业术语。各义项的共同点是“class”作为类别或层级的含义与“structure”作为组织方式的含义相结合。

字源分析

class 源自拉丁语 classis,原指古罗马公民按财产划分的等级,后经法语 classe 进入英语,泛指类别或等级。structure 源自拉丁语 structura,意为“建造、排列”,来自 struere(建造)。class structure 为复合名词,构词逻辑是“阶级的构造方式”。记忆时可联想:class(阶级/类别)+ structure(结构)→ 阶级结构。该词组在19世纪社会学兴起后逐渐固定,用于描述社会分层。

用在哪里

class structure 主要出现在学术写作(社会学、历史学、政治学)中,语气正式、客观,用于分析社会分层。新闻报道中可用于描述社会不平等现象,但通常带有解释性。在商务或日常口语中很少使用,若出现多指教育场景的班级安排。法律文本中几乎不用。文学作品中可用于描写社会背景,带有批判或写实色彩。计算机语境下为技术术语,语气中性。总体而言,该词学术性强,日常使用频率低。

语法说明

class structure 为可数名词短语,复数形式为 class structures。常见句型:the class structure of + 社会/时期;a rigid/rigid class structure;class structure 作主语时谓语用单数。易错点:不要与 class system 混淆,后者更强调制度层面;在计算机语境中,class structure 通常指单个类的结构,而非多个类的关系。修饰语通常置于 class 前,如 social class structure。

相似词辨析

class structure 与 social stratification 近义,但后者更学术化,强调分层过程与结果,范围更广。class system 侧重阶级制度,常含批判意味。social hierarchy 强调等级序列,可用于非阶级领域(如组织内部)。caste system 特指种姓制度,具有封闭性。在讨论社会不平等时,class structure 较中性,class system 更带评价色彩。教育语境中,class structure 与 class organization 近义,但后者更具体。

使用注意

class structure 属正式用语,语域较高,适合学术与新闻分析,不宜用于日常闲聊。该词本身中性,但常出现在批判社会不平等的语境中,可能带有左翼学术色彩。常见误用:将 class structure 与 classroom structure 混淆;在计算机语境中误用为“类结构”以外的含义。写作时需确保上下文明确所指领域。

常见搭配

social class structure社会阶级结构
rigid class structure僵化的阶级结构
class structure analysis阶级结构分析
traditional class structure传统阶级结构
class structure of society社会的阶级结构
change in class structure阶级结构的变化